Finnish, Tornedalen Bookmark and Share

(redirected from Languages.Meankieli)

Fact corner

Introduction

Meänkieli (lit. "our language") is spoken in the most northern parts of Sweden, around the valley of the Torne River. From a linguistic point of view Meänkieli is a mutually intelligible dialect of Finnish, but for political and historical reasons it has the status of a minority language in Sweden.

In Swedish nowadays the language is usually referred to as Meänkieli by the authorities; a common, and older, name is tornedalsfinska which literally means "Torne Valley Finnish".

The Verb

Sample verb: saađa 'to get'

INDICATIVE
Present Past
Sg.1 olen olin
Sg.2 olet olit
Sg.3 on / oon oli
Pl.1 olema olima
Pl.2 oletta olitta
Pl.3 on / oon olit

forms in italics differ from standard written Finnish.

References

http://www.nordfinska.se(approve sites)