Languages

Istriot

Fact corner

Introduction

Istriot is a Romance language spoken in the Western Region on the coast of the Istrian Peninsula, especially in the towns of Rovinj and Vodnjan, on the upper northern part of the Adriatic Sea, in Croatia.

Istriot is often confused with Istro-Rumanian. It is perhaps more similar to Friulian or Dalmatian than to Istro-Rumanian.

Conjugations

(A)vì - to have

Indicativo presenteIndicativo imperfetto
meî i ièmeî i vìvo
teî ti ièteî ti vìvi
loû el uòloû el vìva
gìla la uògìla la vìva
nùi i vèmonùi i vièmi - vièndi
vùi i vì(de)vùi i vì(de)
lùri i uòlùri i vìva
lùre li uòlùre li vìva
Congiuntivo presenteCongiuntivo imperfetto
meî ch'i ièbiomeî ch'i vìso
teî ca ti ièbiteî ca ti vìsi
loû ch'el ièbioloû ch'el vìso
gìla ca la ièbiogìla ca la vìso
nùi ch'i vèmonùi ch'i vìsimo
vùi ch'i vì(de)vùi ch'i vìsi
lùri ch'i ièbiolùri ch'i vìso
lùre ca li ièbiolùre ca li vìso
CondizionaleFuturo semplice
meî i varàvimeî i variè
teî ti varàviteî ti variè
loû el varàvoloû el varuò
gìla la varàvogìla la varuò
nùi i variènsinùi i varèmo
vùi i varìsivùi i varì(de)
lùri i varàvolùri i varuò
lùre li varàvolùre li varuò

External links

Verb Wiki

Verbix Website

edit SideBar

Copyright Verbix 1995-2016