Languages

Ivatan

Fact corner

Introduction

Ivatan is a language of Philippines. It is spoken in North of Luzon, Batanes Islands. Many relocated to Mindanao near Bukidnon, Lanao del Sur, and Cotabato; Manila, Luzon, and Palawan. .

Dialects

Basco Ivatan, Itbayaten, Southern Ivatan.

The Ivatan Verb

Sample Verbs

to bitemanoñit, manonyit, sangbab, sangbaben, songit, songiten, sonyit, sonyiten, suñitɨn, suñitin
to blowalop, alopan, avyot, kahabas, mamiyot, mamyot, mazaw, mazeng, naviyotan, omviot, qalopan, viyot, vohit, vohitan, vuhitan
to breatheanges, hinawa, ininawa, omanges, omhinawa, ominawa, omininawa
to burnasleb, asleben, balbal, mabalbal, manlesleb, nabalbal, navarbar, paso, pasohen, salav, salaven, soso, sosohan, suǥsuǥan, vesbes, vesbesan
to buygatang, gatangen, manadiew, manadiw, manaliw, nginangina, nginanginaen, nginanginahen, sadiew, sadiw, sadiwen, saliw, saliwen, sazang, sazangan
to chewmama, mamaen, mamahin, mamain, manmama, ŋetŋet
to choosemamidiq, mamili, mamiliq, pidi, pidien, pidiyen, pili, pilien, piliyin, pilyin
to climbkalat, kayat, kayatɨn, komalat, komayat
to comeay, ayan, ayi, mangay, may, mayi
to cookkomboal, kumbuar, mano'tong, manoqtong, manotong, manuqtung, manuqtuŋ, ro'tong, rotong, rotongan, xoto, xotoen
to countbidang, bidangan, mayvidavidang, mivilavilang, mivilavilaŋ, vidangan, vilangan
to crylavi, mivaxo, omlavi, tanyis, tomañis, tomanyis, tumañis
to cut, hackatba, cipas, gɨtgɨtɨn, haripɨn, pitos, poget, poted, sasah, tabtab-an, taga-en, tavar, tavaz, tebteb, tengeh, ti'pas, tongeh, tongex, tonghen, zasa
to die, be deaddiman, liman, madiman, maliman, mazakat, nadiman, naliman
to digkadi, kadien, kadiyen, kali, kalien, kaliyin, kalyin, maycadiq, micaliq
to dreamtateynep, tayainep, tayanɨp, tayenep, tayinep, taynɨp, taynep
to drinkinom, inomen, miinom, ominom, qominom, quminum
to eatkan, kanen, koman, kuman
to falla'nas, agcin, agtos, akas, anas, asday, gomcin, gomtos, ma'nas, magagtos, makas, malbaq, maqnas, masday, omnas
to feara'mo, amo, bakel, ha'mo, ma'mo, ma:mo, mabakel, maha'mo, mahaqmuq, manyahey, maqmoq, meywam, meyzow, warangey, yohey
to flowmoyog, ommoyog, omoyog, omvoyog, um-uyug
to flysalap, sayap, somalap, somayap, sumayap
to growtumovu, t-um-uvu
to hearadngey, amizeng, gadngɨyɨn, madngey, mamizing, manqadngɨy, manqadŋɨy
to hideitayo, manayo, qumtayuq, tayoen, tayohen, taywen, tomayo, tomayoq
to hitambakbak, bogbog, bogbogen, danog, danogen, manoki, manonto, solto, soltohen, sonto, sontoen, toki, tomoki
to holdadpet, adpeten, dapet, hadpet, kɨmkɨmɨn, mahadpet, manapet, omadpet, pondanan
to huntanop, anopen, mamolaw, manǥǥaagap, manganop, maŋǥaaǥap, pamolawen, volaw
to killdiman, dimanɨn, dimanen, lakat, lipet, lipetan, manlipɨt, maydiman, mazakat, zakaten
to know, be knowledgeableica'panmo, ica'patak, icapatak, icha'panmu, ipapanmo, katenngan, maapanmo, masiñcad, masincad, peymo, teneng
to laugha'yak, ahnyit, homnyit, humñit, iyak, ma'yak, mamiyeng, mamying, maqyak, mayiyak, miying
to lie downakxeb, apayo, govat, harag, hipa, homipa, iray, magovagovat, maharaharag, mapayo, marowarowag, maypoktad, miray, omhipa
to live, be alivebiyay, mabiyay, maviay, maviey, mavihay, ma-vihay, maviyay, viyey
to open, uncoverihwang, ihwangan, iwang, iwangan, manyihwang, vokxad
to plantmaymoha, maymohaq, mimoxa, mimuǥaq, mohaen
to pound, beata'sad, a'saren, asad, asaden, mangsad, mangsad su paray, maysad, maŋsad, naqsad
to sayvatahɨn, vatahen
to scratchkadkad, kadkaden, kadkarɨn, kadkaren, karamuhɨn, katig, makatih, maycadkad, micakadkad
to seeatta, ciban, cita, macita, matta, mavoya, mavoyaq, tiban, tiib, tiiban
to sewaxneb, axneben, manayit, manghɨnɨb, manqaǥnɨb, rayit, rayten, reyit, reyiten
to shootmamaltog, paltog, pana
to sitatnek, disna, domisna, matnɨk, matnek, maydisna, maydisnaq, tomratod, toratod
to sleephicex, iceh, icih, itkeh, makahicɨǥ, makahicɨg, makahicex, makaycɨh, makayceh, mekaicih, mekaycih, mitkeh
to sniff, smellangot, hangno, hangot, hangutɨn, haŋutɨn, maangot, mahangno, mangangot, manhangot
to spitmittiipah, tiipaan
to splitabhak, abhaken, abwak, asda, aslang, axbak, man-'aslah, mandasda, polcing, vaka-en, yangaw, yangawen
to squeezebanan, lamsɨn, liperes, lipores, maybanan, piis, piisan, pis, pisan, pisipis, pisipisen, pitos, pitosan, pitosen, piyis, yamɨsɨn, yames, yamsɨn, yamsen
to stab, piercecivot, civoten, gayang, gayangen, saksak, saksaken, todok, todoken, tokozos, tokozosan, torok, toroken, toyan, vono, vonoen, vonohɨn, vonohen, vunuɨn
to standmaytenek, maytetnek, mitta'nek, mittaqnɨk, tanek, tomanek, tomenek, tomnɨk
to stealmana:kaw, manakaw, ta:kaw, takaw, takawɨn, takawen
to suckmangsepsep, sɨpsɨpan, sɨpsɨpɨn, sepsepan, sepsepen, yocot, yocotan
to swellbookol, latek, lipad, miyatek, omlatek, omlipad, omyatek
to swimawat, awawat, mayawat, miawat, miawawat, miyawawat
to thinkakto, mangtokto, maytokto, maŋ-tuktu, nakem, naknakem, naknakemen, naknakmen
to throwadsil, adsilen, agcid, agciden, agesah, agsah, agsid, agsiden, aptad, aptaran, gsahan, iptad, manqaptad, migesah, pagcidɨn, pagsiden, paptadɨn
to tie up, fastena'war, adked, adkeren, atked, atkeren, icedked, iyit, iyitan, kedked, kedkeden, kedkeren, mapa'war, oxay, oxayan, pakedkeden, pakedkeren, qicɨdkɨd, qiqwar, qitanan
to turnacico, mangacico, masohɨd, masuǥɨd, masugɨd, omtico, sara, siwal, siwaz, siwazan, somiwal, somiwaz, tomico
to walkalam, ayam, hayam, homayam, humayam, omalam, omayan, qomayam
to vomiti'ota, iota, mota, omota, otan, qomotaq, qumqutaq, qumutaq
to workmaytarabaho, miparipariñ
to yawnahwab, awab, homwab, mapowa, maysoyawab, miyowab, mowab

Verb Wiki

Verbix Website

edit SideBar

Copyright Verbix 1995-2016